LECTOR PROFESIONAL, GRAN TEMIDO POR DESCONOCIDO

*Un artículo de @conchisirvent Volvemos de este receso navideño. Comenzamos con una entrevista a lectores profesionales. Ellos son los protagonistas de la página web Lector Profesional el equipo principal …

Volvemos de este receso navideño. Comenzamos con una entrevista a lectores profesionales. Ellos son los protagonistas de la página web Lector Profesional el equipo principal de El Lector Profesional está formado por JoséManuel Cuéllar (@Jmcuellarm), Jennifer Camacho (@garymused) e Ignasi Mena (@IgnasiMena)

Os dejo con la entrevista, espero que os de luces y os invito a que la enriquezcáis con vuestros comentarios.

P ¿Cómo surgió la idea de la web?

R Como muchas de las cosas importantes en la vida, la web nació de la necesidad de expresar una manera de ver o entender el sector editorial que no estaba, creemos, lo bastante representada en Internet (y quizás aún siga sin estarlo). Tampoco nos gustaría dar muchos detalles, pero a raíz de una pequeña complicación laboral nos dimos cuenta de que no había nadie hablando desde el punto de vista del (o la) lector/a profesional; así como los profesionales del sector de la venta de libros tienen sus Libreras Resoplantes, y así como los y las editores, o los críticos literarios, ya disponen de sus espacios para expresarse, en ese momento en particular nos sentimos huérfanos y desvalidos y decidimos abrirnos nuestro propio rincón. Claro está, también decidimos aprovechar nuestra experiencia y echar una mano a aquellos escritores, editores o interesados que lo necesiten.

P ¿Podrías explicarnos desde la perspectiva de un profesional que es un lector profesional?

R Muy sencillo: quienes se dedican a la lectura profesional deben filtrar las propuestas que recibe una editorial mediante un informe de lectura. En dicho documento, que se escribe tras realizar una lectura en profundidad del texto y desde muchas perspectivas – la narrativa, la estilística, la de conjunto, la comercial, etc.- se analiza la obra para dictaminar si se recomienda, y por qué, su publicación, o si por el contrario se cree que hay que desestimar el producto y en base a qué. Como quien dice, los y las lectores profesionales son los primeros ojos a los que va a parar un documento, y por lo tanto juegan un papel relevante en la vida de un libro.

Por otro lado, también es cierto que muchos lectores se encargan de proponer mejoras para los libros, dan ideas para su publicación, e incluso pueden llegar a trabajar codo con codo con los y las escritores para mejorar el texto, pero todo ello en un segundo paso.

P Dentro de la cadena del libro creo que sois los grandes desconocidos. ¿Cómo os consideráis de cara a la publicación de un libro y la venta del mismo?

R Sinceramente, creo que la figura del lector es a un mismo tiempo importantísima y prescindible. Como contamos en nuestras Aventuras del Lector Profesional, el lector ejerce un papel dictaminador que puede influir decisivamente en la (no) publicación de un libro, pero al mismo tiempo la decisión final, y quien en verdad acaba por sacar el libro adelante, son la persona que lo ha escrito y quien la edita. De este modo el lector es un crítico más, y así como desde las publicaciones especializadas se alaba o se destroza un libro, influyendo positiva y/o negativamente en sus ventas, así el lector profesional da su opinión para que se tire adelante el producto o se deje en cambio a medias, pero sin que ello sea algo decisivo en sí, sin que se pueda decir que somos determinantes.

P ¿Cuáles son los servicios que ofrecéis desde la web?

R Principalmente la redacción de un informe de lectura con una opinión fundamentada sobre el texto, propuestas de mejora para el manuscrito y una lista de posibles editoriales a las que podría interesar el proyecto. Además también corregimos y pulimos las obras a nivel estilístico y formal.

P ¿Trabajáis para agencias o para escritores profesionales o indies?

R Últimamente hemos trabajado colectivamente con manuscritos de autores que quieren publicar, y luego cada miembro del grupo ha proseguido con su carrera individual dentro del sector. Aunque tenemos nuestra opinión sobre el mundo de la edición – que plasmamos de manera periódica en las entradas a la web- también creemos que es necesario conocerlo todo y aprender de todas partes. Queremos ser buenos profesionales y para ello a veces hay que hacer caso omiso (un poquitín) a nuestra ideología.